Пролог – Звёздный Сэйлор Целитель (Коу Ятэн)

 

 

Перевод на русский язык:  Luna lunamoon86@mail.ru    

 

Боже, как скучно... На переменах скучно, на уроках скучно. Надоело быть постоянно окружённым девушками. «Я тебя люблю», - бесстыдно заявляют они, хотя при этом мы с ними ни разу в жизни не встречались и не разговаривали. Если моя внешность для них привлекательна, этого что, достаточно? Вот поэтому у меня и нет доверия к людям Земли, ни к одному из них...
Как моё имя? Ятэн Коу. Возраст – 16 лет, тип крови – В, курс – первый, группа – первая, Высшая школа Джубан, дата рождения – 8 февраля, знак Зодиака – Водолей. Скажите-ка, вы, акула пера от шоу-бизнеса, чего вы добиваетесь, задавая мне все эти вопросы? «Выяснить, кто же на самом деле эти “Три Огня”»? Что значит «на самом деле»? Вы ничего не знаете о том, кто мы такие... Да хватит уже!
Никто ничего не понимает. А мне плевать, если ни до кого ничего не доходит. Если только одна наша Принцесса нас поймёт, и если для этого нам нужно продолжать петь, я больше ничем кроме пения заниматься не стану.
Но иногда мелкие житейские неурядицы становятся невыносимыми!
Звёздная сила Целителя, призываю тебя! Странствующий Метеор разрезает густую темноту ночи. Звёздный Сэйлор Целитель, в бой!!!
 

Творчество    Переводы прологов из SM    На главную

 

Hosted by uCoz